Бюро перекладів «50 Мов» пропонуємо Вам безкоштовний тестовий переклад (до 1860 друкованих символів), щоб Ви могли переконатися в компетентності і якості наших послуг.
|
Мова |
Письмовий переклад, грн. |
Усний переклад, грн. |
||
|
|
Стандартний документ |
1 сторінка загальної лексики |
1 сторінка складної тематики |
За 1 годину (мін – 2 год) |
|
Азербайджанська |
250 |
300 |
350 |
за домов. |
|
Англійська |
150 |
200 |
250-300 |
за домов. |
|
Арабська |
350 |
400 |
500 |
за домов. |
|
Білоруська |
250 |
290 |
350 |
за домов. |
|
Болгарська |
250 |
290 |
350 |
за домов. |
|
В`єтнамська |
380 |
420 |
480 |
за домов. |
|
Вірменська |
250 |
300 |
350 |
за домов. |
|
Грецька |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Грузинська |
330 |
380 |
430 |
за домов |
|
Данська |
300 |
350 |
400 |
за домов. |
|
Дарі |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Естонська |
280 |
320 |
360 |
за домов. |
|
Іврит |
340 |
370 |
410 |
за домов. |
|
Ісландська |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Іспанська |
250 |
290 |
340 |
за домов. |
|
Італійська |
250 |
290 |
340 |
за домов. |
|
Італійська (акредитований) |
за домовленістю |
за домовленістю |
за домовленістю |
за домов. |
|
Казахська |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Каталонська |
380 |
420 |
480 |
за домов. |
|
Китайська |
450 - з китайської 600 - на китайську |
550 650 |
650 700 |
за домов. |
|
Корейська |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Латинь |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Латиська |
280 |
320 |
360 |
за домов. |
|
Литовська |
280 |
320 |
360 |
за домов. |
|
Македонська |
550 |
600 |
700 |
за домов. |
|
Нідерландська |
300 |
350 |
450 |
за домов. |
|
Німецька |
250 |
290 |
340 |
за домов. |
|
Новогрецька |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Норвезька |
320 |
360 |
400 |
за домов. |
|
Перська (фарсі) |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Польська |
280 |
320 |
360 |
за домов. |
|
Португальська |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Російська-українська-російська |
150 |
200 |
250 |
за домов. |
|
Румунська |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Сербська |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Словацька |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Словенська |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Таджицька |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Турецька |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Угорська |
350 |
400 |
450 |
за домов. |
|
Узбецька |
350 |
|
|
за домов. |
|
Фінська |
340 |
380 |
420 |
за домов. |
|
Французька |
250 |
290 |
340 |
за домов. |
|
Французька (акредитований) |
за домовленістю |
за домовленістю |
за домовленістю |
за домов. |
|
Хінді |
400 |
460 |
520 |
за домов. |
|
Хорватська |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Чеська |
300 |
320 |
370 |
за домов. |
|
Шведська |
360 |
400 |
440 |
за домов. |
|
Японська |
410 |
460 |
500 |
за домов. |
|
Термінове виконання письмового перекладу |
Націнка 50%-100% |
|
Перевірка правильності перекладу для офіційного затвердження |
50 % від вартості перекладу |
* Машинний переклад вичитуванню не підлягає
** Об’єм послуг усного перекладу рахується погодинно. Мінімальне замовлення – 2 години.
Одиницею виміру обсягу письмового перекладу є сторінка (1860 знаків, враховуючи пробіли, розділові знаки). Підрахунок здійснюється за готовим перекладом.
Ми використовуємо гнучку тарифну політику та надаємо систему знижок для постійних клієнтів, а також для нових клієнтів при першому замовленні замовленні.
Ми намагаємося оцінити вартість проекту до початку робіт з перекладу текстів. Точна оцінка може бути надана для наступних форматів файлів: Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat (конвертований в Word). У разі, якщо оригінал документа надано в друкованому вигляді на паперовому носії, у вигляді відсканованих картинок, на аудіо- чи відеоносіях - менеджери бюро перекладів, виходячи зі свого досвіду, максимально точно визначать попередній обсяг перекладу, що дозволить Вам оцінити витрати на переклад ще на попередньому етапі узгодження.
